授课计划

 

 

单 元

课时

重难点提示

第一单元

1-2节英美报刊知识

3-5节第一课

Uncle Sam’s Islands

6-7节第二课

The Wild West’s Legacy of Shame

7

掌握英美主要报刊杂志的名称及其版面安排情况;了解美国管辖岛屿的名称及其有关美国西进运动的历史背景知识。

第二单元

1-2节英美报刊知识

3-4节第一课

Doctor’s AIDS Death Renews Debate On Who Should Know

5-6节第二课

Crisis in the Science Classroom

6

掌握标题的类型及其主要特点;了解有关美国教育中存在的相关问题。

第三单元

1-2节英美报刊知识

3-5节第一课

New Age Layoffs

5

掌握导语的类型,特点及其新闻的基本结构;了解美国经济衰退的有关内容。

第四单元

1-2节英美报刊知识

3-4节第一课

Get What You Want Out of Life

5-6节第二课

The Decline of Neatness

6

掌握特写的特点及其类型;了解《读者文摘》及《时代周刊》的有关历史及写作特点,语言特色。

第五单元

1-2节英美报刊知识

3-5节第一课

Why Congress Doesn’t Work?

6-7节第二课

A Ground War Begins

7

掌握社论及评论的各自特点及其两者的区别;了解美国国会的基本职能及其美国总统选举的特点。

第六单元

1-2节英美报刊知识

3-4节第一课

Do the Elderly Want to Work?

5-6节第二课

The Future of Abortion

6

掌握新闻英语的语法和句式特点;了解有关美国的退休问题。

第七单元

1-2节英美报刊知识

3-4节第一课

 Gambling on a Roll

5-7节第二课

Should Drugs Be Legalized?

7

掌握新闻英语的用词特点及其新闻英语中存在的弊病;了解有关美国赌博业及其吸毒的有关问题。

第八单元

1-2节英美报刊知识

3-4节第一课

Electronic Mail

5-6节第二课

The New Nuclear Age

6

掌握新闻中有关政治,选举,外交,经济等领域的专业用语;了解有关美苏核军备的相关内容。

第九单元

1-2节英美报刊知识

3-4节第一课

A Nation of Finger Pointers

5-6节第二课

Reuniting the Folck

6

掌握新闻英语的相关翻译技巧及报刊译文常见的错误;了解有关美国的宗教情况。

第十单元

1节英美报刊知识

2-4节第一课

A Royal Pain for the Crown

4

掌握美英政府机构的主要名称;了解英国的王室体制。

 

 

学习建议
    初读英美报刊的人往往都感到比较难,之所以如此,主要是因为他们对报刊语言特点、写作特点了解不够。因此本课程在“英美报刊阅读学习指南”中对这部分内容做了比较详尽的说明,建议同学们在学习本课程时能有效的 [详细介绍]